Taneční představení „Uvnitř navenek“ vás zavede do světa emocí, vzpomínek a fantazie ukrytých hluboko v naší hlavě. Společně s Bing Bongem se vydáme přes Ostrov blbnutí na cestu krajinou dětské i dospívající mysli, kde ožívají ostrovy osobnosti, sny, noční můry i zapomenuté vzpomínky a kde každá emoce rozehrává svůj vlastní taneční příběh.

Na této cestě se postupně objevují Radost, Smutek, Nuda, Vztek i Úzkost – emoce, které se prolínají, střetávají a společně vytvářejí náš vnitřní svět. Když hlava usíná, začíná Filmová produkce snů, ve které se fantazie proměňuje v poetické obrazy, Sny a noční můry i Ostrov tance. Některé vzpomínky zůstávají jasné, jiné pomalu mizí do Zapomnění.

Příběh inspirovaný filmem Inside Out připomíná, že žádná emoce není špatná ani zbytečná. Každá z nich vytváří část našeho světa, našich vzpomínek i toho, kým se stáváme. V poetických, energických i hravých choreografiích se prolíná radost, chaos, napětí, humor i křehkost a diváci se mohou na chvíli ponořit do míst, která obvykle zůstávají skrytá uvnitř nás. A i když některé vzpomínky časem mizí, jejich stopa v nás zůstává dál.